3.726 Eylül 2001
Orijinal Uzay Yolu'ndan yüzyıl önce geçen bu yeni hikayede, Kaptan Archer ve mürettebatı ilk Atılgan gemisiyle uzayı keşfediyor ve yeni türlerle tanışıyor.
Bu sezona ait bölüm bilgisi bulunmuyor.
Jonathan Archer
T'Pol
Charles 'Trip' Tucker III
Phlox
Malcolm Reed
Hoshi Sato
Travis Mayweather
Engineer (uncredited)
Kreetassan Captain
Xindi-Reptilian Councilor (uncredited)
Ambassador Soval
Trena'L
Sinefil algoritmaları ve sinematografi benzerlikleri doğrultusunda seçildi
