3.6(The Loneliness of the Long Distance Runner)
20 Eylül 1962
Fırıncıyı soyduğu için cezalandırılan isyankar bir gençlik, uzun mesafe koşucusu olarak cesareti ile kurumun saflarına yükselir. Yalnız çalışması sırasında hayatının ve hapis cezası öncesi yaşadığı gerçeği, Vali'nin ödül koşucusu olarak ayrıcalıklı statüsünü yeniden değerlendirmeye yöneltti.
Ruxton Towers Reformatory Governor
Colin Smith
Mrs. Smith
Brown, House Master
Mike
Roach
Detective
Audrey
Gladys
Willy Gunthorpe - Ranley School Runner (uncredited)
Bosworth (uncredited)
Chief Borstal Officer (uncredited)
Sinefil algoritmaları ve sinematografi benzerlikleri doğrultusunda seçildi
